So Schnell — 1992

Lorsque m’a été confiée la mission d’inaugurer pour la danse le plateau du nouvel Opéra Berlioz à Montpellier, j’ai pensé à une chorégraphie d’abord inspirée par ce nouvel espace, vaste et encore « innocent », moins intimiste que nos territoires habituels. Il m’a suggéré une écriture large et plus offensive pour une équipe importante de danseurs.
Ainsi j’ai enfin osé m’attaquer à cette cantate bwv 26 de Jean-Sébastien Bach enregistrée dans une version chère à mon cœur depuis longtemps et que je réservais à ce type d’occasion presque festive. Toujours guidé par le charme de ce grand tissu d’espace, porteur de lignes, de points et de contrepoints, j’ai voulu insérer entre chaque mouvement de la partition classique des jeux sonores provenant de machines industrielles de bonneterie. Laurent Gachet a capté, mixé et arrangé ces rythmes et ces sons directement liés à mon enfance puisque mes grand père, père et frère ont tour à tour dirigé une petite entreprise textile accolée à la maison familiale.
Partant de ces sons en deux dimensions, j’ai préparé des pages de trames précises de construction chorégraphique, au service d’un vocabulaire sans scrupules d’esthétisme mais soucieux d’énergie et d’exploration souvent individuelle pour les interprètes.
D’autre part, j’ai demandé à Christine Le Moigne pour le décor et à Dominique Fabrègue pour les costumes de travailler à partir du mouvement de peinture « pop art » - en particulier des recherches de Roy Lichtenstein – en insistant sur les idées de trames, de couleurs radicales et d’un certain humour.
Depuis, les données ont changé. Après avoir créé une autre pièce avec moi (necesito), une partie de la compagnie s’est lancée dans un travail avec Trisha Brown, de nouveaux visages sont arrivés qui sont autant d’influences nouvelles et la scénographie de la pièce a évolué, s’est ouverte, se prêtant mieux ainsi à la perspective des tournées.
Une autre version est donc née qui bénéficie d’un regard nouveau posé sur la précédente. La construction générale de la pièce a peu changé mais ce territoire maintenant connu semble m’autoriser plus d’audaces en liaison avec les qualités personnelles de chaque interprète, le rééquilibrage des rôles permettant une motivation et une connivence plus grande entre les partenaires.
J’ai ajouté sous la forme d’un prologue, un duo féminin dansé dans le silence dont l’intensité d’interprétation se devrait de ressembler au calme avant l’orage. Orage comme rage qui d’abord éclate aux sons de métiers à tricoter mécaniques et finit par s’exprimer aussi avec cette cantate si dynamique, si dansante qui dit l’insouciance, tout en assenant son chant moraliste et censeur. C’est un peu comme si ces textes religieux pleins de fatalisme puritain me servaient de réactifs.
Dans cette version de so schnell j’ai sans doute insisté plus encore sur l’expression d’une énergie contraire à tout prix, qui s’opposerait au temps, ferait vibrer les sens, dirait la joie presque subversive de danser sans donner prise, le moins du monde au fatal.
Pour renforcer cette idée de jeu, d’énergie têtue, j’ai pour la première fois puisé dans mon répertoire dont certaines danses ainsi revisitées et citées, deviennent des sortes de rengaines, chansons. Ce sont elles qui portent ce sentiment de fausse insouciance derrière lequel se cache la peur, la danse devenant alors une fuite rapide – so schnell, si vite – qui ne veut pas finir. Elle finira bien sûr, mais qu’avant cela au moins l’espace soit envahi de forces qui laissent quelques traces.
C’est de cela que parle aussi le décor : une trame précise, un dessin aux contours nets comme pour défier une mémoire fragile par la force du trait.

Dominique Bagouet, août 1992

Générique

Chorégraphe

Dominique Bagouet

Assistante
Musique

Cantate BWV 26 de J.S. Bach : « Ach wie flüchtig, ach wie nichtig » et composition électroacoustique de Laurent Gachet :« Jack art song »

Musique interprétée par

Bach : le Münchener Bach Orchester und Choir, dirigé par Karl Richter, enregistrement 1967, Deutsch Grammophon / Archiv Produktion

Décors réalisés par

Gilbert Luminet et Marc Puyelo (draperies : Teviloj)

Chaussures

Patrick Valdivia

Coiffures

John Nollet

Maquillages

Sandrine Finck

Lumières
Date de création

11 octobre 1992

Lieu de création

Montpellier, Théâtre Municipal

Deuxième version : date de création

24 juillet 1993

Deuxième version : lieu de création

Avignon, Cour d'honneur du Palais des papes

Remarques

Dominique Bagouet assure les répétitions mais n'est pas présent aux représentations.
Christine Le Moigne crée un décor spécialement pour la Cour d'honneur en Avignon (réalisation : Magellan International-Georges Hladiy)

Première distribution

Priscilla Danton, Matthieu Doze, Olivia Grandville, Nicolas Héritier, Dominique Jegou, Myriam Lebreton, Catherine Legrand, Sylvain Prunenec, Annabelle Pulcini, Fabrice Ramalingom, Viviane Serry, Juan Manuel Vicente

Deuxième distribution

Rita Cioffi dans le rôle de Viviane Serry

Durée

64'

Sylvain Prunenec et Myriam Lebreton
photo Marc Ginot
Fabrice Ramalingom — so schnell (version 92)
Fabrice Ramalingom — so schnell (version 92)
photo Marc Ginot
Annabelle Pulcini, Sylvain Prunenec, Catherine Legrand, Fabrice Ramalingom photo Marc Ginot
Annabelle Pulcini, Sylvain Prunenec, Catherine Legrand, Fabrice Ramalingom
photo Marc Ginot
Catherine Legrand et Fabrice Ramalingom photo Marc Ginot
Catherine Legrand et Fabrice Ramalingom
photo Marc Ginot
Matthieu Doze et Olivia Grandville photo Christian Ganet
Matthieu Doze et Olivia Grandville
photo Christian Ganet
Olivia Grandville et Catherine Legrand photo Marc Ginot
Olivia Grandville et Catherine Legrand
photo Marc Ginot
Compagnie Bagouet photo Christian Ganet
Compagnie Bagouet
photo Christian Ganet
Scénographie de Christine Le Moigne pour la Cour d'Honneur à Avignon photo Claude Cugny
Scénographie de Christine Le Moigne pour la Cour d'Honneur à Avignon
photo Claude Cugny

So Schnell

1990
Fabrice Ramalingom, Hélène Cathala, Sylvain Prunenec photo Marc Ginot

Transmissions

2022
So schnell  (danse à six)

[extraits]
Responsable de la transmission

Priscilla Danton

Date de recréation

27 janvier 2022

Lieu de recréation

Paris, Auditorium Marcel Landowski

Lumières

Yann le Meur

Costumes

Marion Egner

Compagnie (élèves)

Élèves du Conservatoire à Rayonnement Régional de Paris

Distribution

Miléna Castelot, Maël de Valicourt, Timothée Gomes-Brito, Valentin Laflotte, Margaux Lobmeyer, Leny Monerris-gamard, Matthieu Morin, Caroline Rauzier, Alondra Reina-Cordoba, Rose Roberts

Durée

8'

Remarques

Dans le cadre d'une soirée « Chorégraphes visionnaires »

2022
So schnell  kinder

[extraits]
Responsable de la transmission
Date de recréation

12 mai 2022

Lieu de recréation

Caen, Gymnase de l’Institution SaintJoseph

Compagnie (élèves)

120 élèves de l’Institution Saint-Joseph

Durée

23'

Remarques

Dans le cadre du projet danse « Sur les pas de Dominique Bagouet », en partenariat avec le Chorège-CDCN de Falaise Normandie

2022
So schnell  

[extraits]
Responsable de la transmission
Enseignant
Date de recréation

21 mai 2022

Lieu de recréation

Montpellier, Opéra Comédie

Compagnie (élèves)

Élèves du Conservatoire à Rayonnement Régional de Montpellier

Distribution

Sara Ben Hammou, Clotilde Brouwers, Léonie Chomel, Julia Dalsasso, Anna Debskibeyrat, Cléa Deste, Ilana Guillaume, Julie lemoine, Kyllian Lieutaud, Ambre Michel Pique, Vittoria Mur Lepan, Roxane Petit Jean Dyck, Margot Portugues Robin, Juliette Pouderoux

Durée

13'

2021
So schnell  (version 92)

[extraits]
Responsable de la transmission
Coordinatrice

Claire Chancé

Date de recréation

15 décembre 2021

Lieu de recréation

Le Blanc-Mesnil, théâtre

Lumières

Yvan Guacoin

Compagnie (étudiants)

Elèves du Conservatoire à Rayonnement Départemental du Blanc-Mesnil

Distribution

Lyna Achiche, Lina Ben Othman, Clara Didonna, Svea Durif, Ludivine Julien, Bulle Lagier, Pomme Lagier, Sandy Philippe, Sana Sathananthan, Nélia Verbeeck Do Rio, Apisha Vivekananthansivam

Durée

19'

Remarques

Dans le cadre d'une soirée « Créations et répertoire » imaginée et coordonnée par Claire Chancé

2020
So schnell  so schnell 2020

[intégrale]
Direction artistique
Date de recréation

20 septembre 2020

Lieu de recréation

Montpellier, Théâtre de l’Agora

Compagnie

douze danseurs contemporains réunis par Catherine Legrand

2019
So schnell  (version 92)

[extraits]
Responsable de la transmission
Date de recréation

25 mai 2019

LIeu de recréation

Pantin, Centre National de la Danse

Compagnie (amateurs)

Compagnie 1 weekend sur 2

Distribution

Marie Adrion, Aurélie Arnaudon, Claire Marchand, Elvina Meunier, Sandra Pierre-Eugène, Nathalie Robin

Durée

15'

Remarques

Dans le cadre des 13ᵉ Rencontres Nationales « Danse en amateur et répertoire »

2019
So schnell  (version 92)

[extraits]
Responsable de la transmission
Date de recréation

12 juin 2019

Lieu de recréation

Aubusson, Théâtre Jean Lurçat, Scène Nationale

Compagnie (amateurs)

Association Libre Cours

Distribution

Léna Amal, Ondine Amat, Amandine Bonnaud, Françoise Cance, Célia Checcachi, Stella Cohen-Hadria, Laurie-Anne Estaque, Maëlis Frascarelli, Marie Grandou, Juliette Hebel, Christine Pinguet, Audrey Senaux, Valérie Franqueville, Zélia Wart

Durée

8’30

2018
So schnell  (version 92)

[extraits]
Responsable de la transmission

Juan Manuel Vicente

Date de recréation

11 mars 2018

Lieu de recréation

Onet-le-Château, Théâtre Municipal de la Baleine

Lumières

Yvan Guacoin

Compagnie (amateurs)

Groupe de danseuses réunies par Aveyron Culture

Distribution

Anne-Claire Barrière, Dominique Le Gal, Sybille Lesart, Isabelle Poudevigne, Katia Rozière, Bénédicte Soriano

Durée

10'

Remarques

Dans le cadre de « Eh bien, dansez maintenant ! », 11e Rencontres Chorégraphiques Départementales de l’Aveyron

2017
So schnell  (version 92)

[extraits]
Responsable de la transmission
Intervenante
Musique

Cantate BWV 26 de J.S.Bach : « Ach wie flüchtig, ach wie nichtig » et composition électroacoustique de Laurent Gachet : « Jack art song »

Musique interprétée par

Bach : le Münchener Bach Orchester und Choir, dirigé par Karl Richter, enregistrement 1967 - Deutsch Grammophon/Archiv Produktion

Lumières

Yvan Guacoin

Date de recréation

21 janvier 2017

Lieu de recréation

Istres, Théâtre de l’Olivier

Compagnie (étudiants)

Compagnie Coline, Cellule d’Insertion Professionnelle d’Istres

Responsable pédagogique

Bernadette Tripier

Distribution

Eve Bouchelot, Victor Brécar, Charlotte Cétaire, Elodie Cottet, Elsa Dumontel, Emilie-Julie Facon, Maxime Gomard, Gaël Hehanin, Tom Levy-Chaudet, Gaïa Mérigot, Lucien Morineau, Hugues Rondepierre, Emilia Saavedra

Durée

25'

Remarques

Dans le cadre d’une soirée partagée avec Jours étranges

2016
So schnell  (version 92)

[extraits]
Responsable de la transmission
Coordinatrice

Muriel Marie-Augé

Costumes

Inspirés de Dominique Fabrègue

Lumières

Françoise Michel

Date de recréation

4 juin 2016

Lieu de recréation

Poitiers, Théâtre Auditorium de Poitiers

Compagnie (amateurs)

Atelier Chorégraphique Jeunes Adultes de Florac

Distribution

Aurore Bounan, Samuel Bounan, Joachim Cendrier, Maëlle de Viegler, Hélène Diemunsch, Aimée Dolfus, Chiara Frimas, Ambre Lambert, Julie Mollet, Nina Montrozier, Gaïa Probst, Mila Taillandier, Brigitte Thomas, Pavel Tos

Durée

11'

Remarque

Dans le cadre des 10èmes Rencontres Nationales « Danse en amateur et répertoire »


 

2015
So schnell  (version 92)

[extraits]
Responsable de la transmission

Priscilla Danton

Costumes

Marion Egner, inspirés de Dominique Fabrègue

Lumières

Marie-Christine Scaglia

Date de recréation

12 mars 2015

Lieu de recréation

Paris, Théâtre des Abbesses

Compagnie (étudiants)

Élèves du Conservatoire à Rayonnement Régional de Paris

Distribution

Eva Aubigny, Sophie Billon, Enzo Blond,  Charlotte Cétaire, Renaud Dallet, Angélique Ganay, Tristan Gazeau, Amalia Guis, Mathilde Marsan, Marco Mary, Morgane Nicol, Esméralda Ortiz, Elora Painset

Durée

4'

2014
So schnell  (version 92)

[extraits]
Responsable de la transmission

Priscilla danton

Intervenante
Costumes

d’après Dominique Fabrègue (prêt du CRR de Reims)

Lumières

Marie-Christine Scaglia

Lumières

Marie-Christine Scaglia

Date de recréation

7 mars 2014

Lieu de recréation

Paris, Auditorium Marcel Landowski

Remarques

Dans le cadre d’une lecture-démonstration proposée par Priscilla Danton. Reprise au Théâtre des Abbesses le 8 mai 2014

Compagnie (étudiants)

Élèves du Conservatoire à Rayonnement Régional de Paris

Distribution

Duo : Sarah Baala, Alexandra Blondeau ; Bob et Bobette : Pierre Chauvin-Brunet et Audrey Mérillus ou Simon Arson et Morgane Nicol ; Les duplicatas : Simon Arson, Nina Barbé, Kostia Chaix, Pierre Chauvin-Brunet, Amalia Guis, Camille Legrand, Mathilde Marsan, Audrey Mérillus, Morgane Nicol, Esmeralda Ortiz

Durée

27'

2014
So schnell  (version 92)

[extraits]
Responsable de la transmission

Priscilla Danton

Intervenante
Date de recréation

8 mai 2014

Lieu de recréation

Paris, théâtre des abbesses

Compagnie (étudiants)

Élèves du Conservatoire à Rayonnement Régional de Paris

Distribution

Simon Arson, Sarah Baala, Nina Barbé, Alexandra Blondeau, Kostia Chaix, Pierre Chauvin-Brunet, Amalia Guis, Camille Legrand, Mathilde Marsan, Audrey Merillus, Morgane Nicol, Esmeralda Ortiz

Durée

8'

2012
So schnell  (version 92)

[extraits]
responsable de la transmission

nicolas héritier

musique

laurent gachet

costumes

marion egner

lumières

marie-christine scaglia

date de recréation

15 mars 2012

lieu de recréation

paris, théâtre des abbesses

compagnie (étudiants)

élèves du conservatoire à rayonnement régional de paris

distribution

jazz barbé, christian lof, guédalia reyraud

durée

4'

2011
So schnell  (version 92)

[extraits]
Responsable de la transmission
Musique

J.S.Bach et Laurent Gachet

Date de recréation

21 octobre 2011

Lieu de recréation

Paracuru, Brésil

Compagnie (amateurs)

Jeunes réunis par David Linharès

Durée

13'

Remarques

Dans le cadre de la Biennale de danse du Ceara à Fortalezza (Brésil)

2010
Autour des chèvres  (so schnell version 92)

[extraits]
Responsable de la transmission

Laetitia Doat, Marie Glon, Romain Panassié

Musique

Cantate BWV 26 de J.S.Bach : « Ach wie flüchtig, ach wie nichtig »

Musique interprétée par

Münchener Bach Orchester und Choir, dirigé par Karl Richter, enregistrement 1967 - Deutsch Grammophon/Archiv Produktion

Date de recréation

23 janvier 2010

Lieu de recréation

Créteil, Maison des arts

Compagnie (étudiants)

Élèves du Conservatoire de Saint-Maur les Fossés

Distribution

Amandine Blandin, Margot Canu, Maelle de Marignan, Sonia Entunes, Elisa Laristan, Alexandra Madar, Carole Perreto, Fanny pigot, Léonie Racy, Flowave Rakotoarison.

Durée

45'

Remarques

Dans le cadre de la manifestation « Première scène » conçue par le CDC Biennale du Val de Marne, atelier à partir de la notation et des archives de la pièce

2010
Autour de déserts  (adaptation de so schnell version 92)

[extraits]
Responsable de la transmission et adaptation
Date de recréation

23 avril 2010

Lieu de recréation

Evron, Pôle Culturel des Coëvrons

Compagnie (amateurs)

Groupe chorégraphique amateur départemental de la Mayenne

Distribution

Joanna Godet, Fanny Lambert, Marion Lambert, Abellia Moullebrunet, Sarah Pottier, Anaïs Trottier

Durée

10'

Remarques

Dans le cadre du dispositif « Danse en amateur et répertoire » de la DMDTS du Ministère de la Culture

2009
So schnell  (version 92), réalisation d’atelier

[extraits]
Responsable de la transmission
Musique

Cantate BWV26 de J.S.Bach : « Ach wie flüchtig, ach wie nichtig » et composition électroacoustique de Laurent Gachet : « Jack art song »

Musique interprétée par

Bach : le Münchener Bach Orchester und Choir, dirigé par Karl Richter, enregistrement 1967 - Deutsch Grammophon/Archiv Produktion

Lumières

Yves Godin

Date de recréation

9 mai 2009

Lieu de recréation

Paris, Auditorium Saint-Germain

Compagnie (amateurs)

Danseurs amateurs réunis par la MPAA

Distribution

Thamin Abdesselam, Elsa Ballanfat, Hélène Beilvaire, Brigitte Besliers, Laura Biasse, Carméline Boniface, Régis Seleygne, Lucile Feltens, Martin Juvanon du Vachat, Aemilia Kassis, Lisa Lescoeur, Elodie Mougeot, Chloé Penavaire Simon, Caroline Sordia, Lilit Vardanyan, Solange Wotkiewicz.

Durée

20'

Remarques

Au même programme : extraits de Jours étranges

2008
So schnell, schnell  (version 92)

[extraits]
Responsable de la transmission
Assistante

Françoise Chedmail

Musique

Cantate BWV 26 de J.S.Bach : « Ach wie flüchtig, ach wie nichtig » et composition électroacoustique de Laurent Gachet : « Jack art song »

Musique interprétée par

Bach : le Münchener Bach Orchester und Choir, dirigé par Karl Richter, enregistrement 1967 - Deutsch Grammophon/Archiv Produktion

Date de recréation

9 mars 2008

Lieu de recréation

Madrid, Université

Compagnie (étudiants)

Association Taille unique, Université de Nantes

Distribution

Anne Audureau, Aziz Baichar, Aurélie Brohan, Amélie Clouet, Marie-Mélanie Deschamps, Justine Lefebvre, Astrid Lejeune, Marion Louerat, Snezana Louvet, Lise Menard, Mélanie Mounier, Youna Noiret, Coralie Paturel, Violette Prévost, Nathalie Retailleau.

Durée

20'

2007
So schnell  (version 92)

[extraits]
Responsable de la transmission
Musique

Cantate BWV 26 de J.S.Bach : « Ach wie flüchtig, ach wie nichtig » et composition électroacoustique de Laurent Gachet : « Jack art song »

Musique interprétée par

Bach : le Münchener Bach Orchester und Choir, dirigé par Karl Richter, enregistrement 1967 - Deutsch Grammophon/Archiv Produktion

Date de recréation

2 juin 2007

Lieu de recréation

Clermont-l'Hérault, Théâtre

Compagnie (amateurs)

Compagnie Essai Danse

Distribution

Patricia Audouy, Christine Baussanne, Mahé Braujou, Philippe Casteran, Muriel Chimbert, Bernadette Colpaert, Luciana Delmas, Françoise Gouzy, Geneviève Helas, Isabelle Mur, Pierre Pagès, Alain Peguet, Dominique Rave, Maryse Vaysse, Michel Viciana

Durée

20'

Remarques

Dans le cadre du dispositif « Danse en amateur et répertoire » de la DMDTS du Ministère de la Culture

2007
So Schnell… très vite  (version 92)

[extraits]
Responsable de la transmission
Coordinatrice

Claire Servant

Musique

Cantate BWV 26 de J.S.Bach : « Ach wie flüchtig, ach wie nichtig » et composition électroacoustique de Laurent Gachet : « Jack art song »

Musique interprétée par

Bach : le Münchener Bach Orchester und Choir, dirigé par Karl Richter, enregistrement 1967 - Deutsch Grammophon/Archiv Produktion

Régie générale

André Bergeron

Date de recréation

9 juin 2007

Lieu de recréation

Chauvigny, salle Charles Trenet

Compagnie (amateurs)

Compagnie Alice de Lux

Distribution

Michel Briand, Pascale Brient, Emeric Carrin, Mathilde Cochin, Angélique Coirault, Claudine Gaudin, Marion Giraud, Jessy-Lou Lamy-Chappuis, Marie-Pierre Laurentin, Christophe Malvault-Clenet, Daniel Pineau, Frédérique Rouvray, Valérie Soumaille, Guillaume Suarez Pasos

Durée

25'

Remarques

dans le cadre du dispositif « Danse en amateur et répertoire » de la DMDTS du ministère de la Culture

2005
So schnell  (version 92)

[extraits]
Direction artistique

Juan Manuel Vicente

Assistante
Musique

Cantate BWV 26 de J.B.Bach : « Ach wie flüchtig, ach wie nichtig » et composition électroacoustique de Laurent Gachet : « Jack art song »

Musique interprétée par

Bach : le Münchener Bach Orchester und Choir, dirigé par Karl Richter, enregistrement 1967 - Deutsch Grammophon/Archiv Produktion

Costumes réalisés par

Dominique Fabrègue, Marie-José Gratia, Natacha Levieux, Brigitte Lyons

Lumières

Manuel Bernard, adaptation de Yvan Guacoin

Date de recréation

28 octobre 2005

Lieu de recréation

Istres, Théâtre de l'Olivier

Compagnie (étudiants)

Compagnie Coline, Cellule d'Insertion Professionnelle d'Istres

Première distribution

Mickaël Albrecht, Julien Andujar, Camille Astorg, Lydie Ballercan, Marion Bonfand, Nicolas Chaigneau, Emilie Cornillot, Sonia Delbost-Henry, Adrien Le Quinquis, Maud Pizon, Fernando Roldan, Anaïs romeo.

Deuxième distribution

Sylvain Riejou dans le rôle de Nicolas Chaigneau, Romain Berthet dans le rôle de Fernando Roldan

Durée

25'

2004
So schnell  (version 92)

[extraits]
Direction artistique

Priscilla Danton

Assistant

Maxime Rigobert

Musique

Cantate BWV 26 de J.S.Bach : « Ach wie flüchtig, ach wie nichtig » et composition électroacoustique de Laurent Gachet : « Jack art song »

Musique interprétée par

Bach : le Münchener Bach Orchester und Choir, dirigé par Karl Richter, enregistrement 1967 - Deutsch Grammophon/archiv Produktion

Décors

Christine Le Moigne (toile de fond)

Décors réalisés par

Teviloj

Costumes réalisés par

Dominique Fabrègue, Marie-José Gratia, Natacha Levieux, Brigitte Lyons

Lumières

Manuel Bernard (adaptation)

Date de recréation

28 mai 2004

Lieu de recréation

Paris, Théâtre de la Ville

Compagnie (étudiants)

Conservatoire National de Région de Paris

Distribution

Lila Abdelmoumene, Elsa Ballanfat, Laura Biasse, Lise Fauser, Lucile Feltens, Madeleine Fournier, Anna Konopska, Mathilde Legrand, Hyonah Oh, Marie Surzur, Jonathan Salmon

Durée

13'

2003
So schnell  (version 92)

[extraits]
Direction artistique
Assistante
Musique

Cantate BWV 26 de J.S.Bach : « Ach wie flüchtig, ach wie nichtig » et composition électroacoustique de Laurent Gachet : « Jack art song »

Musique interprétée par

Bach : le Münchener Bach Orchester und Choir, dirigé par Karl Richter, enregistrement 1967 - Deutsch Grammophon/Archiv Produktion

Costumes réalisés par

Dominique Fabrègue, Marie-José Gratia, Natacha Levieux, Brigitte Lyons

Lumières
Date de recréation

8 novembre 2003

Lieu de recréation

Istres, Théâtre de l'Olivier

Compagnie (étudiants)

Compagnie Coline, Cellule d'Insertion Professionnelle d'Istres

Distribution

Audrey Desbois, Do Van Hien, Charles Essombe, Delphine Lorenzo, Nicolas Mayet, Marjorie Moy, Loïc Polizzi, Quach Hoang Diep, Cécile Renard, Manolie Soysouvanh, Eva Vandest, Loriane Wagner

Durée

18'

2002
So schnell  (version 92)

[extraits]
Direction artistique
Assistante
Musique

Cantate BWV 26 de J.S.Bach : « Ach wie flüchtig, ach wie nichtig » et composition électroacoustique de Laurent Gachet : « Jack art song »

Musique interprétée par

Bach : le Münchener Bach Orchester und Choir, dirigé par Karl Richter, enregistrement 1967 - Deutsch Grammophon/Archiv Produktion

Costumes réalisés par

Dominique Fabrègue, Marie-José Gratia, Natacha Levieux, Brigitte Lyons

Lumières
Date de recréation

27 avril 2002

Lieu de recréation

Toulouse, CDC

Compagnie (étudiants)

Conservatoire National de Région de Toulouse

Distribution

Julie Barthélémy, Jordane Descons, Maéva Diaz, Clothilde Fagour, Dolorès Frau, Eléonor Le Penven, Elodie Molle, Julie Resikelly, Emilie Rolando, Marion Ruffat, Sandra Sanglar, Aurélia Tarride, Marie Vidal

Durée

18'

Remarques

Dans le cadre de la classe de répertoire du CNR de Toulouse

2001
So schnell  (version 92)

[extraits]
reconstruction

patricia marie

assistant

dominique jégou

musique

composition électroacoustique de laurent gachet : « jack art song »

date de recréation

1er avril 2001

lieu de recréation

beaupréau, centre culturel de la loge

compagnie (étudiants)

conservatoire national de région de nantes

distribution

faustine bolo, hélène corchuan, laurence clavelloux, cécilia dorai, stéphanie gaillard, cécile grassin, émilie hamon, marie le moigne, capucine lucas, julie pavageau, pierre peltier, vadine.

durée

10'

remarques

d'après la partition en notation laban de béatrice aubert

1998
So schnell  (version 92)

[intégrale]
Direction artistique
Date de recréation

17 mars 1998

Lieu de recréation

Paris, Opéra Garnier

Compagnie

Ballet de l'Opéra National de Paris

1994
So schnell  (version 92)

[extraits]
direction artistique

hélène cathala et fabrice ramalingom

intervenant

nicolas héritier

maître de ballet

muriel boulay

compagnie (étudiants)

jeune ballet du cnsmd de lyon

musique

cantate bwv 26 de j.s.bach : « ach wie flüchtig, ach wie nichtig » et composition électroacoustique de laurent gachet : « jack art song »

musique interprétée par

bach : le münchener bach orchester und choir, dirigé par karl richter, enregistrement 1967 - deutsch grammophon/archiv produktion

décors

christine le moigne

costumes

dominique fabrègue

costumes réalisés par

bernadette galmiche

lumières

christophe olivier

date de recréation

15 mars 1994

lieu de recréation

lyon, maison de la danse

distribution

raphaël boumaïla, myrina branthomme, olivier clargé, gonzague debeaumont, sarah degraeve, cyrille jégou, lysiane magnet, olivier nobis peron, magali noiret, valérie sastron, charlotte seguin, guillaume siard

durée

15'